Es el componente de la presentación que tienen diferentes diseños de diapositivas.
Es preciso determinar una suma fija para este componente de la reserva.
Plakoglobina también es un componente de la capa submembranal de los desmosomas.
Plakoglobin is also a component of the submembranal plaque of desmosomes.
Es alérgico a algún componente de la vacuna contra la culebrilla.
Has an allergy to any component of the shingles vaccine.
Es un componente de la pila de aplicaciones dentro del dispositivo.
It is a component of the application stack within the appliance.
Como componente de la nación, el ejército es una de nuestras prioridades.
As a component of the nation, the army is among our priorities.
Se utilizaron diferentes tipos de micrófonos para cada componente de la batería.
Different types of microphones were used for each component of the drum kit.
Y cada componente de la naturaleza puede mostrarle las posibilidades curativas.
And each component of the nature can show you the salutary possibilities.
La participación de los jóvenes es un componente de la estrategia.
Young people's participation is a component of the strategy.
En realidad, son un componente de la burguesía compradora.
They are in reality a component of the comprador bourgeoisie.
El primer componente de la sumatoria es aun más complicado.
The first component of the sum is even more complicated.
Tal metafísica es un componente de la nueva dialéctica materialista.
Such a metaphysics is a component of the new materialist dialectic.
Este es solo un componente de la factura que usted paga.
This is only one component of the bill you pay.