Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
componente defectuoso
Vertaling van "componente defectuoso" in Engels
Hay un problema en el cuicuito de agua provocado por algún componente defectuoso.
There is a problem in the water circuit caused by a defective component.
La motocicleta que ofrecemos fue recorrida completamente, habiéndose reemplazado cada componente defectuoso.
The motorcycle was flown to offer completely been replaced each defective component.
El técnico identificó el componente defectuoso del dispositivo y lo reemplazó rápidamente.
The technician troubleshot the appliance and quickly identified the faulty component needing replacement.
Este problema se puede resolver fácilmente reemplazando este componente defectuoso.
This concern can be easily resolved by replacing this faulty component.
Si nuestros servicios técnicos concluyen que el componente defectuoso o el problema es consecuencia de la fabricación, repararemos su reloj gratuitamente.
If our technical services determine that the defective part or problem is a result of manufacturing, your watch will be repaired free of charge.
En caso de que el hardware se haya averiado la operatividad se restablecerá cambiando o reparando el componente defectuoso en el lugar de instalación.
In case of a hardware failure, the operational readiness will be restored by replacing or repairing the defective part at the installation location.
Cambia el componente defectuoso al siguiente día hábil después del registro de la llamada.
Exchange the defective component the next business day after the call is opened.
Un fallo de los frenos puede provenir de un componente defectuoso o una reparación inadecuada.
A brake failure may come from a defective component or inadequate repair.
Nuestra tercera y última parte explica cómo sustituimos un componente defectuoso de la góndola.
Our third and final part explains how we replace a defective component in the nacelle.
Contratamos un servicio de logística que en poco tiempo recoge el componente defectuoso en su taller.
We arrange for a courier to quickly collect the faulty component from your workshop.
Por ejemplo, hará un año, descubrimos un componente defectuoso en nuestro diseño.
For instance, about a year ago, we discovered a defective component in our shuttle design.
Por ejemplo, cerca de hace un año, descubrimos un componente defectuoso en el diseño del transbordador.
For instance, about a year ago, we discovered a defective component in our shuttle design.
Pruebe todos los componentes hasta que se encuentre el componente defectuoso y logre el propósito de la reparación.
Test all the components until the faulty component is found and achieve the purpose of repair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor componente defectuoso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 58 ms.
