Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
componente edi
Vertaling van "componente edi" in Engels
EDI component
El componente EDI aparece en el área de asignación.
The EDI component is now displayed in the mapping area.
Si lo necesita también puede configurar el componente EDI para que incluya múltiples mensajes.
When necessary, you may also configure the EDI component to include multiple messages.
Aquí puede revisar la configuración del componente EDI antes de añadirlo al área de asignación.
This enables you to review the settings of the EDI component before adding it to the mapping.
Para añadir el componente EDI a la asignación
To add the EDI component to the mapping
Abre un cuadro de diálogo en el que se pueden definir opciones adicionales para el componente EDI con el que se esté trabajando en ese momento.
Opens a dialog box where you can define additional settings for the current EDI component.
Incluso el mensaje del componente EDI es un grupo, ya que agrupa todos los segmentos múltiples en que consiste este mensaje.
Even the message on the EDI component is a group, since it groups together all the multiple segments that this message consists of.
Llegados a este punto, tanto el componente EDI de origen como el esquema XML de destino aparecen en el área de asignación. De modo que podemos comenzar a crear conexiones entre los componentes.
At this point, both the source EDI component and the target XML schema are on the mapping area, so we are ready to start drawing the mapping connections.
Para asignar datos a o desde archivos EDI, el componente EDI debe añadirse primero a la asignación.
To map data to or from EDI files, the EDI component must be added to the mapping first.
El componente EDI representa la estructura del mensaje (o mensajes) EDI en la asignación.
The EDI component represents the structure of the EDI message (or messages) on the mapping.
El componente EDI que se inserta en el panel de diseño de MapForce incorporará todos los mensajes seleccionados para integrarlos en un diseño de asignación.
The EDI component that is inserted into the MapForce design pane will incorporate all of the selected messages for integration into one mapping design.
El componente EDI muestra la estructura de un mensaje basado en la colección que seleccionamos (ORDERS).
The EDI component displays the structure of a message based on the collection (ORDERS) we selected.
Si quiere leer datos del componente EDI, navegue hasta el archivo EDI de prueba; de lo contrario, haga clic en Omitir.
If you want to read data from the EDI component, browse for the sample EDI file; otherwise, click Skip.
Por cada componente EDI que se añada al área de asignación, MapForce puede procesar varios tipos de mensajes de cualquier versión de estándar EDI.
For a single EDI component that you have added to the mapping area, MapForce can process multiple message types of any single standard EDI release.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor componente edi in het Spaans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 28 ms.
