La frecuencia variable añade un componente extra al tratamiento.
He pensado en añadirle un componente extra a la capa externa para prevenir la desecación de la vacuna.
I've thought about adding an extra component to the outer coat to prevent the vaccine from drying out.
Al inspeccionar las ruedas motrices o cambiar las sondas, el empujador cuenta con un acceso directo, en el que no hay que desmontar ningún componente extra.
Access when servicing the drive wheels or changing probes is straight-forward without any extra component disassembly.
Simplificando, estas son dedicadas o integradas, las dedicadas son un componente extra que podemos añadir o renovar en nuestro ordenador.
Simplifying, these dedicated or integrated, the dedicated are an extra component that can add or renew your computer.
Cada una de estas exitosas tragamonedas incluye extractos cinematográficos que ofrecen un viaje catártico para los fans y un componente extra de entretenimiento para los jugadores que no están familiarizados con estos exitosos títulos.
Each of these blockbuster slots include cinematic extracts that offer a cathartic journey for fans and an extra component of entertainment to players who are unfamiliar with these blockbuster titles.
Como un ejemplo de eso, cuando el rosa se vuelve violeta, el lector no solo percibe la frecuencia como un color, hay también un componente extra que se percibe como un sonido y todavía un tercer componente que proviene de los sentimientos.
As an example of that, when pink becomes violet, the reader not only perceives the frequency as color, there is also an extra component that is perceived as hearing and still a third component that comes from the feelings class.
El casino también ofrece una gama de títulos de éxito de taquilla que incluyen: cinematográficos que ofrecen un viaje catártico para los fans y un componente extra de entretenimiento para los jugadores que no están familiarizados con estos exitosos títulos.
Each of these blockbuster slots include cinematic extracts that offer a cathartic journey for fans and an extra component of entertainment to players who are unfamiliar with these blockbuster titles.
Incrementando la capacidad de almacenamiento del cuarto ULO(Oxígeno ultra bajo), el depurador CROSS CO2 mediante la simple adición de un componente extra, se puede ampliar fácilmente su capacidad neta.
By enlarging your ULO storage capacity, the CROSS CO2 absorber can easily be enlarged in capacity by simply adding an extra component on location.
Pero la cámara del teléfono inteligente agrega un componente extra.
Gracias al componente extra, plata, nos beneficiamos de sus propiedades antibacterianas y antimicóticas.
Thanks to the component extra, silver, we benefit from their antibacterial properties and antifungal.
Sin embargo, el grupo decide ensanchar su alcance lírico con un componente extra que se acaba revelando esencial.
Nevertheless, the group decided to broaden their lyrical content with an extra element, which turns out to be essential.
La característica principal de las proteínas aisladas de suero de leche es que su composición es casi del 95% de proteína pura, eliminando así cualquier componente extra a la fórmula como lactosa, hidratos de carbono, grasas y colesterol.
The main characteristic of the whey protein isolate is that its composition is almost 95% pure protein, thus eliminating any extra ingredients in the formula such as lactose, carbohydrates, fats and cholesterol.
Por ejemplo, los eruditos bíblicos han hecho preguntas como: ¿Es este libro un componente extra (add-on)?
Scholars have asked questions such as: Is this book an add-on?
