Cuando hay un componente interno, pueden ocurrir cosas malas.
Dé tiempo al componente interno para que entre.
El componente interno de una estrategia para promover una activa globalización debe basarse en el fortalecimiento de las iniciativas destinadas a reducir la desigualdad y la inseguridad.
The domestic component of a strategy to promote healthy globalization must rely on strengthening efforts to reduce inequality and insecurity.
Existe además un importante aumento del componente interno como factor dinamizador de la economía.
There is, further, a major increase in the domestic component, which is a driving force in the economy.
El componente interno del amortiguador evita la expansión de la cabina.
The inner component, the shock absorber, prevents the rebound of the cabin.
Hay veces en la vida que el conocimiento no puede conseguirse de afuera; sin el componente interno, los conocimientos son solo mociones inertes sin placer.
There are times in life when knowledge cannot be gotten from the outside. Without the inner component, is a lifeless motion without pleasure.
Esto minimizará los riesgos de que la humedad dañe algún componente interno.
La placa base es el primer componente interno que tiene que elegir.
The motherboard is the first internal component you'll want to choose.
Otro componente interno es el receptor/estimulador que se coloca en el oído interno.
Another internal component is the decoder placed in the inner ear.
Caminar con el cuerpo y la mente es un ejercicio con un componente interno.
Mind-body walking is exercise with an internal component.
Al ejercer una presión excesiva en el soporte, se podría dañar algún componente interno.
Seca con palmaditas cualquier componente interno mojado.
Asegúrate de tener una puesta a tierra antes de tocar cualquier componente interno.
Make sure that you are properly grounded before touching any of the internal components.
