Vertaling van "componentes del programa son" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
components of the programme include
the programme components include
Los tres componentes del Programa son las iniciativas de mejora de la autoestima, las iniciativas de capacitaciones y desarrollo humano y las iniciativas de generación de ingresos y de medios de subsistencia.
The 3 components of the programme include Self Worth Improvement Initiatives, Skills Formation and Human Development Initiatives and Income Generation and Livelihood Initiatives.
Los componentes del programa son la gestión y promoción comercial y la asistencia técnica al desarrollo de nuevos procesos productivos.
The programme's components are commercial management and promotion and technical assistance for the development of new production processes.
Otros componentes del programa son la promoción de la información sobre cuestiones jurídicas relativas al espacio ultraterrestre, las oportunidades de enseñanza en esta esfera y el asesoramiento jurídico especializado.
The promotion of information on the legal issues relating to outer space, education opportunities in this field and technical legal advisory support are other components of its programme.
Los temas intersectoriales que se incorporarán en los componentes del programa son el empoderamiento de las mujeres y los jóvenes y el mejoramiento de la capacidad para la adopción informada de decisiones.
Cross-cutting themes that will be mainstreamed into the programme components include empowerment of women and youth and enhancing the capacity for informed decision-making.
Los principales componentes del programa son la distribución de agua potable, las instalaciones sanitarias, las escuelas primarias y las residencias de estudiantes y un fondo de fomento económico.
The main programme components are the provision of safe water, health facilities, primary schools and hostels for pupils, and an economic promotion fund.
La actualización de la base de firmas de virus y la actualización de componentes del programa son partes importantes a la hora de mantener una protección completa frente a código malicioso.
Updating the detection engine and updating program components are important parts of maintaining complete protection against malicious code.
Los principales componentes del programa son los siguientes: a) protección y desarrollo del niño; b) servicios de salud materna; y c) sensibilización sobre cuestiones de igualdad de género e inclusión social.
The major components of the in programmes are (a) child protection and development, (b) maternal health care and (c) awareness on gender equality and inclusion.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
