We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
components depend on
Las proporciones de estos componentes dependen de la dureza del lápiz.
Las cantidades de estos componentes dependen de las formaciones geológicas de las que se han extraído las materias primas.
The amounts of these components depend on the geological formations from which the raw materials are mined.
Sus componentes dependen de la existencia de un marco de referencia espacial para definir localizaciones en el espacio.
SDI components depend on the availability of a spatial reference framework for defining locations in space.
Como algunos componentes dependen de otros, Zentyal debe administrar esas dependencias instalando automáticamente los módulos necesarios para el funcionamiento del que hemos escogido.
Some of these components depend on others, but Zentyal will manage those dependencies automatically.
GENERAL: No hay que olvidar que los componentes dependen unos de otros.
GENERAL: Do not forget that the components depend on each other.
Si estos componentes dependen de recursos adicionales (conexiones de bases de datos, archivos de datos o texto, configuración de raíz virtual de Internet Information Services (IIS), etc... estos recursos deben quitarse con herramientas o utilidades distintas del complemento Servicios de componentes.
If these components depend on additional resources (database connections, data or text files, Internet Information Services (IIS) virtual root configuration, and so on), these resources must be removed by using tools or utilities other than the Component Services snap-in.
Sin embargo, ciertos componentes dependen de extensiones adicionales para funcionar.
Los requisitos para el espaciado de componentes dependen de la función de la tarjeta, los parámetros de funcionamiento y su entorno.
The requirements for component spacing depend on the function of the board, the operating parameters, and its environment.
El tipo y número de componentes dependen no solo en el diagrama de cableado, sino también del tipo de radiador
The type and number of components depend not only on the wiring diagram, but also on the type of radiator
Tanto su estructura como sus componentes dependen y se adaptan alos distintos tipos de movimientos (movimiento libre, por gravedad, motorización, etc.) o aplicación(cargas ligeras, medias o pesadas, etc...
its structures as well as its components depend and they adapt to the differents movements(free move, gravity...) or use (light, heavy... charge).
Fabricantes de componentes dependen de las básculas AFK para contar pequeñas piezas antes de enviarlas a los ensambladores.
Component manufacturers rely on AFK scales to count small parts before sending them to assemblers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor componentes dependen in het Spaans