En cambio, solo puede comprar uno en nuestra exclusiva boutique en línea.
Instead, you can only buy one in our exclusive online boutique.
Si quería ir a comprar uno, ¿cómo iba a hacerlo...
If I wanted to go and buy one, how would I...
Para una máquina combinada usted puede comprar uno de ellos o ambos.
For a combined machine you can purchase one of them or both.
Tu pedido representa una oferta hacia nosotros para comprar uno o más productos.
Your order represents an offer to us to purchase one or more products.
Si tanto le interesa, vaya a comprar uno y léalo.
If you're that interested, get one and read it.
Me gustaron ambos colores disponibles pero solo podía comprar uno ese día.
I loved both colors available but I could only get one that day.
Alguna gente elige arrendar un coche más bien que comprar uno absoluto.
Some people choose to lease a car rather than buying one outright.
Usted puede comprar uno o más de ellos para su colección personal.
You may buy one or more of these for your personal collection.
Después de comprar uno esta primavera, pidió seis más este verano.
After buying one this spring, she ordered six more this summer.
Se puede llevar sus propios candados o comprar uno en la recepción.
You can bring your own padlock or buy one at the reception.
No olvides traer un candado o comprar uno en la recepción.
Remember to bring a padlock or buy one from reception.
Usted necesita su propio candado o puede comprar uno en recepción.
You need your own padlock or you can buy one from reception.
Si solo vas a comprar uno, elige el de casa.
If you're only buying one, choose the home jersey.