Nuestro compresor desgastado estalló tras funcionar sin parar durante la ola de calor.
Our worn-out compressor blew a gasket after running nonstop through the heatwave.
El aire expulsado por el compresor producía un fuerte silbido.
The discharged air from the compressor made a loud hissing noise.
El técnico informó que el compresor con fugas estaba irreparable.
The technician reported that the leaking compressor was beyond repair.
El aire acondicionado ha ido raro todo el verano y ahora el compresor está estropeado.
The air conditioner acted funny all summer, and now the compressor's completely broken.
Él dependía del indicador para confirmar que el compresor estaba funcionando correctamente.
He relied on the telltale to confirm that the compressor was functioning properly.
Un aire acondicionado de estado sólido funciona silenciosamente sin motor compresor.
A solid-state air conditioner operates quietly without a compressor motor.
Una selección de pinceles de aire se pueden unir a este compresor.
A selection of air brushes can be attached to this compressor.
Equipada con compresor eléctrico, relé, tubo y accesorios de montaje.
Complete with electric compressor, relay, tubing and fixing hardware.
La cantidad efectiva de suministro que demanda su compresor se puede calcular.
The effective delivery volume that your compressor requires can be calculated.
Hecho de latón cromado, equipado con compresor y kit de montaje.
Made of chromed brass, equipped with compressor and mounting kit.
Lzip es un compresor de datos que reduce al completo las pérdidas.
Lzip is a data compressor that reduced to complete the losses.
El compresor se hizo la señal de baja un poco más fuerte.
The compressor will made the low signal a little bit louder.
La lubricación de la última etapa del compresor en particular causó problemas.
The lubrication of the last compressor stage in particular caused problems.
