Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
comprobaciones que

Vertaling van "comprobaciones que" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
checks that
checks to
verifications that
verifications to
tests that
verification which
points which
tests you
Esta es una de les comprobaciones que ha de hacer el instalador.
This is one of the checks that your installer needs to carry out.
La variedad y complejidad de reglas y comprobaciones que puede ser necesario considerar es muy amplia.
The variety and complexity of rules and checks that may need to be considered is very broad.
Los informes y las comprobaciones que deben realizarse se indican a continuación.
The reports and the checks to be performed are specified below.
Asimismo, procede especificar las comprobaciones que deben efectuar los organismos de control y establecer un sistema de sanciones.
Provision should also be made for checks to be carried out by the inspection bodies and for the introduction of a penalty system.
El número de comprobaciones que es necesario hacer se formula por anticipado.
The number of verifications that are required to be performed is formulated in advance.
El equipaje debe ser etiquetado con el nombre del viajero que será invitado a facilitar las comprobaciones que podrían efectuarse por las aduanas y por la policía.
Luggage must be labelled with the name of the passenger who will be requested to facilitate any verifications that could be carried out by the customs and police services.
El proceso es muy similar a las comprobaciones que se realizan generalmente cuando se inicia una máquina.
The process is very similar to the checks that are generally performed when a machine is started up.
Puede modificar un perfil que casi cumpla sus necesidades agregando una o más comprobaciones que analicen el documento usando criterios diferentes.
You can modify a profile that nearly meets your needs by adding one or more checks that analyze the document using different criteria.
A continuación indicamos algunas comprobaciones que se han de efectuar para intentar resolver el problema
Here are a few checks to be made to try to solve the problem
Hay muchas comprobaciones que puede hacer con frecuencia para garantizar que su coche funciona según los estándares más altos
There are several checks that you can make on a regular basis to ensure your car is performing to the highest standards
Evite enviar tales copias a las direcciones de otros informes de fallo, ya que podrían ser capturadas por las comprobaciones que impiden los bucles de correo.
Avoid sending such copies to the addresses of other bug reports, as they will be caught by the checks that prevent mail loops.
Este trabajo se centra en este último y propone unas pautas a seguir de cara a su correcta identificación, sugiriendo las comprobaciones que deben realizarse en las fiscalizaciones de cumplimiento de legalidad.
This work focuses on the latter and proposes guidelines to follow in order to identify them correctly, suggesting the verifications that must be made in the compliance audits of legality.
¡Hay miles de comprobaciones que se pueden hacer!
There are tons of checks to do!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comprobaciones que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

qué comprobaciones 1
que realice comprobaciones de seguridad 1
las comprobaciones que se llevan 1
que las comprobaciones 1
comprobaciones que debe 1
que todas las comprobaciones 1
comprobaciones que se realizan 1
las comprobaciones que considere 1

Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 95 ms.