Yo soy soltera y no puedo comprometerme con nada ni nadie.
I'm single and can't commit to anyone or anything.
Quiero comprometerme con un proyecto que inspire la creatividad y la innovación.
I want to commit to a project that inspires creativity and innovation.
Me niego a comprometerme con ese insultante, que solo trae negatividad.
I refuse to engage with that insultant, who only brings negativity.
Me niego a comprometerme con tu negatividad ahora mismo.
I refuse to engage with your negativity right now.
Me gusta involucrarme en proyectos y comprometerme con ellos.
En estos momentos, deseo comprometerme con mi pueblo por juramento.
Siempre pido la lista de tarifas antes de comprometerme con cualquier servicio.
I always ask for the fee schedule before committing to any service.
Vacilé por un momento antes de comprometerme con los planes de viaje inesperados.
I wavered for a moment before committing to the unexpected travel plans.
Voy a dejar las opciones abiertas antes de comprometerme con una sola oferta laboral.
I'll leave my options open before committing to just one job offer.
Esquivé una bala después de notar las señales antes de comprometerme con ese proyecto.
I dodged a bullet after noticing the signs before committing to that project.
Pero tú sabes cómo me cuesta comprometerme con contratos a largo plazo.
But you know how I have trouble committing to long-term contracts.
Siempre reviso una reseña breve antes de comprometerme con novelas largas.
I always check a capsule review before committing to long novels.
Cuando los planes cambian, a menudo dudo antes de poder comprometerme con algo nuevo.
When plans change, I often teeter before I can commit to anything new.