Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromiso continuado
Vertaling van "compromiso continuado" in Engels
Pero esto exigirá un compromiso continuado al ahorro de energía.
But this will require a continued commitment to energy savings.
Esta sustancial tarea tardará unos años en lograrse, y requerirá el compromiso continuado de todos los actores.
This substantial task will require the continued commitment and engagement of all stakeholders.
Ofrecemos un compromiso continuado incluyendo las temporadas estivales, sin interrupciones ni disminuciones en nuestro servicio.
We offer an ongoing commitment including the summer seasons, without interruptions or reductions in our service.
En la actualidad ya se ha iniciado la fase de análisis de los datos, que requerirá un compromiso continuado de los socios del proyecto durante dos o tres años.
The stage of data analysis has now begun and will require ongoing commitment on the part of the project partners for two to three years.
Mi primer punto es que no deberíamos renunciar a nuestro compromiso continuado con las normas comerciales multilaterales.
My first point is that we should not waver in our continuing commitment to multilateral trade rules.
Expresaron la esperanza de que la aprobación del presupuesto represente un firme compromiso continuado con la reforma y con el seguimiento de los compromisos que contrajeron nuestros dirigentes en la cumbre.
They expressed the hope that the adoption of the budget will signal a strong continuing commitment to reform and follow-up to the commitments made by our leaders at the summit.
Nuestra posición en este informe refleja nuestro compromiso continuado para ser líderes en innovación en la industria de utilities.
Our position in this report reflects our continued commitment to leading in innovation for the utilities industry.
El compromiso continuado de fiabilidad e innovación define a la empresa como líder en el mercado comercial.
Ferris' continued commitment to reliability and innovation has defined the company as a leader in the commercial market.
Un compromiso continuado con el principio de «primero lo fundamental» sigue siendo esencial para los países de la ampliación.
A continued commitment to the principle of "fundamentals first" remains essential for the enlargement countries.
En este contexto, es posible que el compromiso continuado de seguir liberalizando el comercio sea más importante que nunca.
In this context, continued commitment to further trade liberalization is, perhaps, more important than ever before.
Ecokleen forma parte de nuestro compromiso continuado por reducir los residuos y proporcionar a nuestros clientes un servicio excepcional.
Ecokleen is part of our continued commitment to reduce waste, yet provide a service to our clients that makes commercial sense.
Nuestra difícil situación actual es consecuencia directa del precio que pagamos por nuestro compromiso continuado con la lucha contra el apartheid.
Our present difficult situation is a direct consequence of the price we paid for our continued commitment to the struggle against apartheid.
Al mismo tiempo, constituye una plataforma a partir de la cual crecer a medida que vayamos avanzando en nuestro compromiso continuado hacia la excelencia y hacia el éxito de nuestros clientes .
At the same time, it provides a platform from which to grow, as we strive to prove our continued commitment to excellence and to our customer's success.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compromiso continuado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 66 ms.
