Los nombres de las bibliotecas pueden variar, dependiendo de su computadora Linux.
Su computadora Linux consultará al archivo/etc/nsswitch.conf cuando se estén usando estos servicios.
Your Linux computer will query the/etc/nsswitch.conf file when using these services.
El dispositivo es una computadora Linux, por lo que tiene un disco duro.
Proteja su computadora Linux y todos sus demás dispositivos con nuestras aplicaciones y configuraciones manuales.
Protect your Linux computer and all your other devices by using our apps and manual configurations.
Al igual que, ¿cuál es la forma más eficiente de ejecutar una computadora Linux fuera de una batería?
Like, what's the most efficient way to run a Linux computer off of a battery?
En el capítulo anterior hemos visto cómo configurarlo todo para el caso de una única computadora Linux.
DNS proxy In the previous chapter you have seen how to configure everything for just one Linux computer.
¿Dónde puedo encontrar los drivers para mi computadora Linux?
Where can I find the driver for my Linux computer?
Además de, o en lugar de funcionar como un servidor en una red Windows, una computadora Linux puede funcionar como un cliente.
In addition to or instead of functioning as a server on a Windows network, a Linux computer can function as a client.
Este Howto describe, como interconectar una red inalámbrica y una cableada sobre la misma computadora Linux, para permitir que los paquetes TCP/IP no modificados pasen de una interfaz a la otra.
This Howto describes, how to interconnect wireless and wired network interfaces on the same Linux computer, to enable unmodified TCP/IP packets to pass from one interface to the other.
Puedes comprobar la dirección IP interna de tu computadora Linux a través de la consola de comandos.
You can check the internal IP address of your Linux computer through the Terminal command line.
Modifique este archivo como sigue para permitir a su computadora Linux usar Winbind para autenticación de usuario.
Modify this file as follows to allow your Linux computer to use Winbind for user authentication.
Usted puede usar un programa tipo ftp para transferir archivos y para modificar un servidor, o puede montar una participación de una máquina Samba o Windows Server en sua computadora Linux, dando a los programas normales la capacidad para acceder a archivos directamente desde el servidor.
You can use an ftp-like program to transfer files and modify a server, or you can mount a share from a Samba or Windows Server machine on your Linux computer, giving normal programs the ability to access files directly on the server.
Todo esto está bien y es bueno para un servidor Samba, pero desde luego, Samba es simplemente un servidor que usted puede ejecutar en una computadora Linux.
All of this is well and good for a Samba server, but of course Samba is just one server you can run on a Linux computer.
