We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una memoria que la computadora ha retirado de otro ser humano.
A memory the computer has withdrawn from another human being.
Y tu computadora ha estado recibiendo datos desde el momento en que naciste.
And your computer has been receiving data from the moment you were born.
La selección de la computadora ha sido sellada en este sobre, no se ha visto.
The computer's selection was sealed in this envelope, unseen.
La computadora ha borrado los códigos de acceso.
The computer's wiped out the access codes.
Esa vieja computadora ha sido una piedra en el zapato durante meses.
That old computer has been a thorn in my side for months now.
No hasta que estemos seguros de que la computadora ha hecho su trabajo.
Not until we're sure the computer has done its job.
El uso de los niños de la computadora ha aumentado enormemente.
Children's use of the computer has increased tremendously.
Las cookies solo registran las áreas de nuestro sitio que una computadora ha visitado.
Cookies only record the areas of our site that a computer has visited.
Esta cultura relacionada con el entretenimiento ahora está siendo desafiada por lo que la computadora ha creado.
This entertainment-related culture is now being challenged by what the computer has created.
Toda la información de la computadora ha sido borrada.
All the information on the computer has been erased.
Piensas que tu celular o computadora ha sido comprometida?
Do you think your cell phone or computer has been hacked?
No siempre es extremadamente fácil saber si su computadora ha sido infectada con malware.
It's not always extremely easy to tell if your computer has been infected with malware.
Ahora resulta que, ese modelo de una computadora ha formado programación no pequeño grado.
Now it turns out that, that model of a computer has shaped programming to no small degree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.