En general, la investigación es cualquier indagación que genera conocimiento comunicable.
Generally, research is any inquiry that generates communicable knowledge.
Una generosidad de su comunicable resultado no está igualmente implicada.
A generosity of his communicable result is not even implied.
Entonces, el vehículo de expresión del pensamiento y la emoción - el lenguaje - tiene que ser comunicable (lo que usualmente llamamos La idea general).
So the vehicle for the expression of thought and emotion - language - has to be conveyable to some extent (a.k.a The Gist).
El resultado es el diseño argumentado y comunicable de la estrategia didáctica propuesta.
The result is the design and communicable argued the proposed teaching strategy.
Es de ninguna manera una enfermedad fácilmente comunicable.
It is by no means an easily communicable disease.
La ciencia más útil es aquella cuyo fruto es el más comunicable.
The most useful science is that whose result is the most communicable.
Requiere un sistema correcto y comunicable para seguir en la práctica y mejoras continuas.
It requires a correct and communicable system to be followed in practice and continuous improvements.
Cada vez que tuvimos una información fiable y comunicable, la comunicamos con nuestros clientes.
Every time we had reliable and communicable information, we were sharing it with our customers.
Pero qué cosa es lo que ves cuando el arte le da una forma y lo hace comunicable.
But how wonderful when you see that art gives it a shape and makes it communicable.
Este modelo considera la ideología como un proceso comunicable que se esparce por medio de la transmisión social.
This model considers the ideology as a communicable process that is spread by social transmission.
Gabriel está comunicable todo el tiempo.
Gabriel is communicable all the time.
El gusto de un objeto bello es reconocido por todos, es universalizable y comunicable.
The taste of a beautiful object is recognized by everyone, it is universalizable and communicable.
Esa alquimia de ética, estética y abstracción proporciona una perspectiva innovadora y comunicable del territorio.
Such an alchemical mix of ethics, aesthetics and abstraction affords an innovative and communicable perspective of the territory.
