La medicina convencional tiene poco que ofrecer a los pacientes con DM.
Conventional medicine has little to offer patients with DM.
O sea, el sobrepeso y la obesidad son frecuentes entre personas con DM.
That means that overweight and obesity are common among people with DM.
Las complicaciones más comunes en los pacientes con DM son de origen pulmonar.
Most complications in patients with MD are pulmonary in origin.
La mayoría de las personas con DM tarde o temprano pierden la capacidad de caminar.
Most people with MD eventually lose the ability to walk.
Los pacientes con DM presentan hallazgos y complicaciones oculares que son parte de la enfermedad.
Patients with DM develop ocular findings and complications as part of the disease.
El resto de muebles situados en la planta baja, están hechos con DM lacados y texturizados blancos.
The rest of the furniture located on the ground floor, are made with MD lacquered and white textured.
Se estudiaron 16 pacientes con DM, que fueron seguidos periódicamente.
We studied 16 patients with DM that were followed periodically.
Además, se demostró que su presencia aumenta el riesgo de eventos cardiovasculares y la mortalidad en pacientes con DM.
Additionally, it was demonstrated that its presence increases the risk of cardiovascular events and mortality in patients with DM.
Son manifestaciones comunes en los pacientes con DM, el comportamiento obsesivo-compulsivo, pasivo-agresivo y una personalidad apática y depresiva.
Obsessive-compulsive and passive-aggressive behaviors, as well as apathy and depression, are common in patients with MD.
Actualmente, las personas con DM disponen, en el mercado, de una amplia variedad de medicamentos, insumos y aparatos para el control de su enfermedad.
Currently, people with DM have a great variety of medication, supplies and devices available to control the disease.
La amputación de extremidades inferiores es una complicación y un marcador de la calidad de la atención en los pacientes con DM.
Lower limb amputation is a complication and a marker of quality of care in patients with DM.
El desconocimiento de los usuarios de los servicios de salud con DM acerca de sus derechos
Lack of knowledge of health services users with DM concerning their rights
Los materiales escogidos para estas zonas combinan madera de roble teñido en tono oscuro con DM lacado en colores piedra natural y rojo intenso.
The materials chosen for these zones combine oak wood tinted in a dark colour with DM lacquered in the colours natural stone and intense red.
