Sin embargo, optaron por una posibilidad calculada al integrarse con Facebook.
However, they took a calculated chance by integrating with Facebook.
Inicia sesión vía usuario y contraseña o enlazando tu cuenta con Facebook.
Login via username and password or by linking your account with Facebook.
Conectate con Facebook y compartilo en el muro de tus amigos.
Connect to Facebook and post this to wour friends' wall.
Al conectarte con Facebook también tendrás la oportunidad de competir con tus amigos.
Connecting to Facebook also gives you the ability to compete with your friends.
Iniciar sesión con Facebook no permitía a los usuarios crear una cuenta.
Sign up with Facebook was not allowing users to create an account.
Conectar con Facebook y averiguar lo que tus amigos están escuchando.
Connect with Facebook and find out what your friends are listening to.
También puedes conectarte con Facebook, y competir contra tus amigos.
You can also connect with Facebook, and compete against your friends.
Registro con Facebook. para tener la mejor experiencia en nuestra web.
Register with Facebook. to get the best experience from our website.
Esto es utilizado solo la primera vez luego de la instalación con Facebook.
This is called only the first time after installation with Facebook.
Para poder enviar tu voto, tienes que iniciar sesión con Facebook.
In order to send your vote, you have to login with Facebook.
Pero con Facebook, él puede tomar su tiempo para preparar un post.
But with Facebook, he can take his time to compose a post.
Inauguro mi sección relacionada con las redes sociales con Facebook, su rey.
I open my section related to social networks with Facebook, its king.
Recientemente hemos hablado de apps que secretamente comparten información con Facebook.
We recently wrote about the apps that secretly share information with Facebook.
