Si es así, su notable talento dejará huella con Shell.
If so, let your remarkable talents make an impact with Shell.
Dirigimos esta comunidad en colaboración con Shell para ayudar a optimizar las compras.
We run this community in partnership with Shell to help streamline procurement.
Nuestra asociación con Shell subraya nuestra innovación y nuestro enfoque futurista.
Our partnership with Shell, underlines our innovativeness and our futuristic approach.
Demuestre un nivel superior de cumplimiento normativo con Shell.
Demonstrate a higher level of compliance with Shell.
Esa es la razón por la que he decidido seguir mi trayectoria con Shell.
This is why I have decided to keep on running my journey with Shell.
Es estupendo poner mi formación con Shell al servicio de una causa tan apasionante.
It's just really cool to be putting my training with Shell to such exciting use.
Antes cualquier integrador podía convertirse en un proveedor y, por lo tanto, obtener un proyecto con Shell.
Previously, any integrator could become the vendor and, consequently, partner with Shell.
Trabajando con Shell, podrá generar continuidad en las relaciones con sus clientes gracias a eficaces programas de suministro de aceite.
Working with Shell, you can generate ongoing value from your customer relationships through effective oil programmes.
Sin embargo, hace un año, los líderes de la aldea suscribieron un acuerdo sin precedentes con Shell.
Yet, a year ago, the village leadership signed an unprecedented agreement with Shell.
Esto hace que sea un total de cuatro sitios autorizados y el acuerdo actual con Shell es construir en tres de estos lugares.
This makes a total of four consented forecourt sites and the current agreement with Shell is to build at three of these locations.
Nuestra colaboración con Shell está ayudando a la empresa a transformar su manera de abordar la implantación de campañas internacionales de marketing.
Our partnership with Shell is helping to transform their approach to global marketing campaign deployment.
El acuerdo con Shell significa un importante paso adelante para el desarrollo del proyecto.
The agreement with Shell marks an important step in the development of the project.
Seguiremos manteniendo un diálogo constructivo con Shell en relación con las soluciones estructurales a los retos que debe afrontar la empresa para ajustar sus emisiones de carbono.
We will continue our constructive dialogue with Shell on structural solutions to the carbon challenges the company is facing.
