La clase se entusiasmó con aprender esta hermosa técnica de iluminación fotográfica.
The class was excited to learn this most beautiful photographic lighting technique.
Desde que era niña, he soñado con aprender a dibujar.
Ever since my childhood I have had a dream to learn to draw.
El problema con aprender de la experiencia es que nunca te gradúas.
The trouble with learning from experience is that you never graduate.
Su coqueteo con aprender a tocar la guitarra fue inspirador, pero pronto perdió el interés.
His flirtation with learning guitar was inspiring, but he soon lost interest.
Su compromiso arduo con aprender las cuerdas le valió el respeto de sus colegas.
His grubbing commitment to learning the ropes earned him respect among his colleagues.
No hay nada de que asustarse cuando lo comparas con aprender otros idiomas.
There's nothing to be scared of when you compare it to learning other languages.
No tienes que complicarte con aprender acerca de como se hace todo.
Me gusta pensar y sentir que esto tiene que ver con aprender.
I like to think and feel that this has to do with learning.
Aprender en carne y hueso no tiene nada que ver con aprender intelectualmente.
To learn in the flesh has nothing to do with learning intellectually.
Por mi parte, me conformo con aprender de los nobles.
For mine own part, I shall be glad to learn of noble men.
Va de la mano con aprender a escucharse...
It goes hand in hand with learning to listen...
Aprender a dibujar tiene mucho que ver con aprender a mirar.
Learning to draw has a lot to do with learning to look.
Porque la resiliencia tiene que ver con aprender, con perdonar, con nuestra capacidad para mirar hacia adelante.
Because resiliency has to do with learning, with forgiving and looking ahead.