Dentro de poco estarás calvo o con canas, o las dos cosas.
Three, four years you'll be bald-headed, or gray-haired, or both.
Hablan un poco, y el viejo perverso con canas parece que quiere más que unos papeles por parte de su secretaria.
They have a little chat and the old gray-haired pervert seems to be wanting more than just papers from the secretary, so he kisses her.
A cambio de eso, Los únicos comerciales estadounidenses que presentan gente vieja con canas son los comerciales de hogares de retiro y planes de pensiones.
Instead, the only American ads featuring white-haired old people are ads for retirement homes and pension planning.
Perdona, hace media hora era un escocés con canas.
Sorry, half an hour ago I was a white-haired Scotsman.
El hombre con canas dijo: "Esto es para ese programa de televisión".
The gray-haired guy said... "This is for that TV segment."
Cuando seas una veterana con canas como yo, lo entenderás.
When you're a grizzled veteran like me, you'll understand.
Échale un ojo a los mejores peinados para hombres con canas.
Check out the best hairstyles for men with gray hair.
Incluso con canas, él sigue corriendo maratones cada año.
Even with snow on the rooftop, he still runs marathons every year.
Es un cura de parroquia con canas y chapado a la antigua.
He is an old-fashioned parish priest with grey hair.
Baño capilar iluminante anti-amarillo para cabello gris y con canas.
Anti-yellow illuminating hair bath for grey and white hair.
En todo el mundo, las celebrities adoran el cabello con canas.
Celebrities around the world love their grey hair.
O sino después... vieja, gorda, con canas.
Or else afterwards... old age, overweight, grey hair.
Cuando estés vieja y con canas, te prometo que te enterraré.
When you're old and grey, I promise I'll bury you.