Su lugar favorito era el patio con columnas lleno de flores vibrantes.
Her favorite spot was the colonnaded courtyard filled with vibrant flowers.
Paseaba bajo el refugio con columnas, disfrutando de la fresca sombra.
He strolled beneath the colonnaded shelter, enjoying the cool shade.
Su casa tenía un porche con columnas que añadía a su encanto clásico.
His house featured a pillared porch that added to its classical charm.
Un pasillo con columnas conectaba los dos edificios, brindando refugio de la lluvia.
A pillared walkway connected the two buildings, providing shelter from rain.
Cenaban afuera bajo el encantador techo con columnas durante las noches de verano.
They dined outside under the charming colonnaded roof during summer evenings.
Vale la pena admirar su fachada y el magnífico patio con columnas.
Its façade and magnificent colonnaded courtyard are well worth seeing.
Ella admiraba el pasillo con columnas que conducía al antiguo templo.
She admired the colonnaded walkway that led to the ancient temple.
Un camino con columnas conectaba las dos alas de la universidad.
A colonnaded pathway connected the two wings of the university.
El jardín tenía una hermosa área con columnas perfecta para reuniones al aire libre.
The garden featured a beautiful colonnaded area perfect for outdoor gatherings.
El gran salón estaba con columnas, creando una atmósfera majestuosa para la ceremonia.
The grand hall was pillared, creating a majestic atmosphere for the ceremony.
La terraza con columnas del museo ofrecía una vista impresionante de la ciudad.
The museum's colonnaded terrace provided a stunning view of the city.
Los visitantes quedaron impresionados por la fachada con columnas del edificio histórico.
Visitors were impressed by the colonnaded façade of the historic building.
El interior con columnas de la iglesia creaba un sentido de asombro entre la congregación.
The church's pillared interior created a sense of awe among the congregation.