We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with this variable
to this variable
Estrechamente relacionada con esta variable, se encuentra la calidad del sistema político.
The quality of the political system is closely associated with this variable.
Dado que este tipo de prejucio no es independiente del género, también se exploró la relación con esta variable.
Because these prejudices are not independent of gender, we explored the relation with this variable.
Pero, con la portabilidad de la aplicación en mente, usted debe estar consciente de que algunos sistemas pueden quedar inseguros viéndolos con esta variable.
But, with application portability in mind, you must be aware that some systems can be less secure with regards to this variable.
Para lograrlo, se necesita almacenar el máximo actual (o mínimo, según sea el caso) en una variable separada, y luego recorrer el vector, comparando cada uno de sus elementos con esta variable.
To achieve this one need to store current maximum (or minimum respectively) in a separate variable, and then run through array, comparing each of its elements to this variable.
Vamos empezar con esta variable "sum" que se inicia en 0.
El problema con esta variable reside en que es difícil prever con certeza cuál será el grado de diversidad en el momento en el que tenga lugar la ampliación.
The trouble with this variable is that it is difficult to forecast with any certainty what the level of diversity will be at the moment in which enlargement takes place.
Se trata de una sola variable, esta clasificación variable y desea saber si la variable de resultado se asocia, especie de, significativamente con esta variable en cualquier nivel, en lugar de cualquiera de los niveles individuales, como lo hemos hecho antes.
This is just one variable, this ratings variable, and you want to know if the score variable is associated, sort of, significantly with this variable at any level, rather than at any of the individual levels, like we've done before.
Pero Simone estuvo dispuesto a ofrecer algunas pautas para aquellos que comienzan a jugar con esta variable.
But Simone was willing to offer some guidelines for those beginning to play with this variable.
En Definir etapas (grupos históricos) con esta variable, ingrese la columna que identifica las etapas.
In Define stages (historical groups) with this variable, enter the column that identifies the stages.
y, más adelante, en cualquier lugar donde la tabla Interventions debiera haber sido utilizada, vamos a poder sustituirla con esta variable, que tendremos que "desapuntar" en este caso.
and, later on, wherever the Interventions table should have been used, we'll be able to replace it with this variable, that we'll need to "de-point" in this case.
Usted aprenderá a tratar con esta variable cuando usted aprender a ministrar al terminalmente enfermo como parte de las instrucciones sobre ministrar la sanidad en Capítulo Dieciocho.
You will learn how to deal with this variable when you learn to minister to the terminally ill as part of the instructions on ministering healing in Chapter Eighteen.
Con esta variable se puede ajustar la huella y el desempeño de memoria.
With this variable the memory footprint and performance can be adjusted.
/ Con esta variable vamos indicando la posición
/ With this variable w ego indicating the position
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
