Le encantaba consentir a su novia, sorprendiéndola a menudo con innumerables gestos considerados.
He loved to pet his girlfriend, often surprising her with countless thoughtful gestures.
Siempre ha sido un tirador de élite, con innumerables trofeos adornando su estantería.
He has always been a crack shot, with countless trophies adorning his shelf.
Están repletas de hierbas, flores y plantas con innumerables propiedades terapéuticas.
They are full of herbs, flowers and plants with innumerable therapeutic properties.
Sephora es una mujer apasionada con innumerables facetas.
El puente fue construido con innumerables pasajes y compartimentos en sus anclajes.
The bridge was built with numerous passageways and compartments in its anchorages.
Son piezas cementicias transparentes con innumerables posibilidades de uso y de personalización.
They are translucent cementitious pieces with numerous possibilities of use and personalization.
Empezó a fastidiar a sus amigos con innumerables preguntas sobre sus planes de fin de semana.
He began to bug his friends with countless questions about their weekend plans.
A lo lejos, el horizonte de la ciudad estaba iluminado, brillando con innumerables luces.
In the distance, the city skyline was alight, glittering with countless lights.
Los pacientes a menudo se sienten abrumados cuando se enfrentan con innumerables tratamientos.
Patients say they often feel overwhelmed when confronted with countless treatments.
Hay un gran paseo marítimo con innumerables bares, restaurantes y tiendas.
There is a long promenade with countless bars, restaurants and shops.
Explora la diversa fauna de la isla y nada con innumerables peces tropicales.
Explore the island's strange wildlife and swim with countless tropical fish.
La mejor parte es que viene con innumerables temas y plugins gratuitos.
The best part is it comes with countless free themes and plug-ins.
También se practica intensivamente la escalada con innumerables vías abiertas y documentadas.
Also it practiced intensively with countless climbing routes open and documented.
