Viajar le ayuda a conectar con la dimensión espiritual de diferentes culturas.
Traveling helps her connect with the spiritual side of different cultures.
Jugó con la idea de apuntarse al gimnasio el mes que viene.
She toyed with the idea of joining the gym next month.
En el concierto, nadie pudo resistirse a bailar con la música.
At the concert, nobody could resist dancing to the music.
Estaba a gusto con la música cuando sus quejas me cortaron el rollo.
I was vibing to the music when his complaints harshed my mellow.
El coche de empresa estaba equipado con la última tecnología en seguridad.
The company car was equipped with the latest technology for safety.
Tu oferta de ayuda con la mudanza viene como anillo al dedo.
Your offer to help with the move really comes in handy.
El entrenador repasó las estrategias con la novena antes del gran partido.
The coach reviewed strategies with the nine before their big game.
El artista podría desatar su creatividad con la llegada de la primavera.
The artist might break into creativity with the arrival of spring.
Tras la exploración, el equipo compartió sus hallazgos con la comunidad.
Post exploration, the team shared their findings with the community.
Dejó tirados a sus amigos y se saltó ayudar con la recaudación.
He bailed on his friends and skipped helping with the fundraiser.
El disidente estuvo en desacuerdo con la política actual y exigió una revisión.
The challenger disagreed with the current policy and demanded a review.
Los dueños a menudo luchan con la decisión de sacrificar a sus animales.
Owners often struggle with the choice to put down their animals.
Nuestro proceder en esta iniciativa se alinea con la misión de la empresa.
Our doing in this initiative aligns with the company's mission.