Vertaling van "con lo dicho" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto no tiene nada que ver con lo dicho anteriormente.
This has nothing to do with what was said earlier.
Esto evidencia que la posición de estos tres medios compagina con lo dicho por la mayoría de los entrevistados.
This shows that the position of these three media tally with what was said by most interviewees.
Relacionado también con lo dicho en el punto anterior, existen varios campamentos que ofrecen durante el verano formación en distintas técnicas y estilos dentro del baile flamenco.
Related to what was said before, there are summer camps that offer training in different techniques and flamenco styles.
De acuerdo con lo dicho por anadel...
According to what was said by Anadel.
Y no procedía del desacuerdo con lo dicho, de pensar que se trataba de interpretaciones erradas o de invenciones arbitrarias.
And it didn't arise from disagreement with what was said, from feeling that these were wrong interpretations or arbitrary inventions.
Estamos de acuerdo con lo dicho por las dos delegaciones sobre la importancia de los entornos propicios para permitir que los innovadores prosperen.
We agree with what was said by the two delegations that an enabling environment is important to allow innovators to thrive.
En este sentido, coincido con lo dicho antes por la delegación británica.
Here I agree with what was said earlier by the British delegation.
Pródico Pródico está de acuerdo con lo dicho por Critias, pero recordando que la objetividad o imparcialidad no es lo mismo que igualdad porque tarde o temprano la audiencia tendrá que apoyar a solo un de ellos.
Prodicus agree with what was said by Critias, but remembering that objectivity or impartiality is not the same as equality because sooner or later the audience will have to support only one of them.
También estoy de acuerdo con lo dicho sobre las diferencias existentes entre los Estados miembros en esta cuestión.
I also agree very much with what was said about the differences between Member States on this issue.
Estoy de acuerdo con lo dicho por el Sr. Paul.
I agree with what was said by Mr. Paul.
Lo anterior entra en contradicción con lo dicho por LaVere, en el sentido de que Johnson fue envenenado con estricnina.
The above contradicts with what was said by LaVere in the sense that Johnson was poisoned with Strychnine.
A su juicio, todo seminario o debate que se celebrara en el Comité debería estar en consonancia con lo dicho por los Jefes de Estado en esas Cumbres.
He suggested that any seminars or discussions held in the Committee should fall in line with what was said by the Heads of State at the above mentioned Summits.
Si dices que me ayudarás, por favor cumple con lo dicho y preséntate.
If you say you'll help me, please keep your word and show up.