We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with continuous monitoring
with ongoing monitoring
Personalización de terapias y rituales, con monitoreo continuo por un terapeuta
Customizing therapies and rituals, with continuous monitoring by a therapist
Con seguro para pasajeros y de responsabilidad civil, además contamos con monitoreo continuo en toda nuestra flota.
With insurance for passengers and civil responsibility, besides we count with continuous monitoring in all our fleet.
También estamos analizando muy de cerca las extensiones que utilizan código alojado de forma remota, con monitoreo continuo.
We're also looking very closely at extensions that use remotely hosted code, with ongoing monitoring.
Nuestra plataforma de seguridad de sitios web incluye un certificado SSL gratuito, permitiéndole a tu sitio web ser accedido a través de HTTPS, y además viene con monitoreo continuo, protección, mejoras en el rendimiento, y ayuda inmediata para sitios web hackeados.
Our website security platform includes a free SSL certificate, allowing your site to be accessed over HTTPS - and also comes along with ongoing monitoring, protection, performance improvements, and immediate help for hacked websites.
Ofrezca a sus clientes la seguridad real de un sistema de alarma instalado profesionalmente con monitoreo continuo y mensajería confiable en caso de emergencia.
Offer your customers the real security of a professionally installed alarm system with continuous monitoring and reliable messaging in case of emergency.
Están fusionando contenidos de aritmética y lectura para ofrecer aprendizaje dirigido con monitoreo continuo para responder a las diferentes necesidades de los niños.
They are merging numeracy content with new literacy material to offer directed learning with continuous monitoring to respond to different children's needs.
La práctica médica es la vigilancia del paciente, con monitoreo continuo de las funciones cardíacas y reposo absoluto, que debe continuarse durante mucho tiempo dada la lenta eliminación del fármaco.
The medical practice is that of patient surveillance, with continuous monitoring of cardiac functions and absolute rest, which must be continued for a long time given the slow elimination of the drug.
El parto ocurre con monitoreo continuo.
Childbirth occurs with continuous monitoring.
Con monitoreo continuo y el procesamiento formal de respuesta a incidentes, su organización recibe un programa de gestión de amenazas integral.
With continuous monitoring and formal incident response processing, your organization receives a comprehensive threat management program.
Con monitoreo continuo y apoyo para alertas, cualquier cambio posible hecho en los permisos del buzón no podrá escapar de los ojos vigilantes del administrador.
With continuous monitoring and support for alerts, any possible change made to the mailbox permissions cannot escape from the vigilant eyes of the administrator.
La herramienta cuenta con monitoreo continuo de sistemas de archivos, escaneando automáticamente los archivos a medida que se crean.
The tool features continuous filesystem monitoring, automatically scanning files as they are created.
Ofrecemos soluciones de seguridad basada en la red con monitoreo continuo las veinticuatro horas, administración de firewalls, firmas de detección de intrusiones actualizadas, filtros, parches y servidores.
We offer network-based security solutions with continuous around the clock monitoring, administration of firewalls, updated intrusion detection signatures, filters, patches and servers.
Los pacientes permanecieron hospitalizados con monitoreo continuo en la unidad coronaria a cargo del servicio de recuperación de cirugía cardiovascular, luego en sala de cuidados intermedios, donde se retiró el marcapasos transitorio.
The patients remained admitted with continuing monitoring in the coronary unit under the responsibility of the service of cardiovascular surgery recovery, and then in intermediate care unit, where the transitory pacemaker was withdrawn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.