Vertaling van "con objeto de implementar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in order to implement
Partiendo de la base del monitoreo nutricional, hemos focalizado en algunos casos concretos con objeto de implementar una herramienta de control que nos permita auditar distintos procesos
Starting with a foundation in the nutritional monitoring of crops, we've focused on specific case-studies in order to implement a monitoring tool that allows us to audit different processes
El seguimiento de la situación de los territorios de montaña a los diferentes niveles (geopolítico, medioambiental, cultural, etc.) con vistas a conocer y apreciar las evoluciones con objeto de implementar actuaciones correctoras y anticipadoras.
The monitoring of the mountain situation at different levels (geopolitical, environmental, cultural, etc.) with a view to understanding and assessing developments in order to be able to implement corrective or preventive measures.
Las categorías de infraestructura energética que se han de desarrollar con objeto de implementar las prioridades en materia de infraestructura energética recogidas en la lista del anexo I son las siguientes
The energy infrastructure categories to be developed in order to implement the energy infrastructure priorities listed in Annex I are the following
En 2012 la Comisión apoyará mediante el programa PROGRESS varios nuevos proyectos transnacionales con objeto de implementar el marco europeo voluntario de calidad en distintos Estados miembros y en una gama de sectores.
In 2012 the Commission will support a number of new transnational projects through the PROGRESS programme aimed at implementing the voluntary European Quality Framework in different Member States and in a variety of sectors
El 21 de septiembre de 2001, la Aduana de los Estados Unidos emitió el reglamento final para modificar los Reglamentos de Aduanas con objeto de implementar las disposiciones de la Ley (el "Reglamento Final").
On 21 September 2001, US Customs issued the final rule to amend the Customs Regulations to implement the provisions of the Act (the "Final Rule").
(El 21 de septiembre de 2001, la Aduana de los Estados Unidos emitió el reglamento final para modificar los Reglamentos de Aduanas con objeto de implementar las disposiciones de la Ley (el "Reglamento Final").
? On 21 September 2001, US Customs issued the final rule to amend the Customs Regulations to implement the provisions of the Act (the "Final Rule").
Con objeto de implementar nuestras políticas de desarrollo regional eficazmente, no basta adoptar reglamentos y presupuestos.
In order to implement our regional development policies effectively, it is not enough to adopt regulations and budgets.
Con objeto de implementar este principio de anticipación, anualmente se establecen límites sobre las métricas de gestión principales que forman parte del proceso presupuestario del balance de liquidez.
In order to implement this principle of anticipation, limits are set on an annual basis for the main management metrics that form part of the budgeting process for the liquidity balance.
Con objeto de implementar y establecer una gestión con carácter anticipatorio, anualmente se establecen límites sobre las métricas de gestión principales que forman parte del proceso presupuestario del plan de liquidez y financiación.
In order to implement and establish management in an anticipated manner, limits are set on an annual basis for the main management metrics that form part of the budgeting process for the liquidity and funding plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.