Revisitó su pasado con sobriedad, queriendo aprender de sus experiencias.
She revisited her past soberly, wanting to learn from her experiences.
Abordó la conversación con sobriedad, buscando claridad y honestidad.
He approached the conversation soberly, aiming for clarity and honesty.
Las habitaciones están decoradas con sobriedad y buen gusto.
Llevar a su equipo con sobriedad en esta bolsa de hombre de hombro ajustable.
Carry your equipment with sobriety in this adjustable shoulder man bag.
Muy pequeño apartamento decorado con sobriedad y una lavadora rota.
Very small apartment soberly decorated and a broken washing machine.
Finalmente, ellas proclaman con sobriedad sus nombres.
At the end, they soberly bong out their names.
Arthur soportó el duelo con sobriedad y con hombría.
Arthur bore his bereavement soberly and manfully.
Debemos darnos el tiempo para aprender a expresar emociones con sobriedad.
We must give ourselves the time to learn how to express emotions with sobriety.
Para los espacios al aire libre, querían una luminaria que combinara alta tecnología con sobriedad.
For the outdoor spaces, they wanted a luminaire that combines high technology with sobriety.
Y también probidad junto con sobriedad.
And also probity together with sobriety.
Estalla una ovación y él saluda con sobriedad y se sienta en el banquito forrado de terciopelo.
An ovation breaks out which he greets with sobriety and then takes a seat on the velvet lined piano bench.
Restaurado y amueblado con sobriedad y cuidado de detalles, consigue aunar viejas y nuevas en una sociedad armoniosa.
Restored and furnished with sobriety and care of details, manages to combine old and new in a harmonious partnership.
Solo en teoría, el hombre puede evaluar con sobriedad la situación y lograr una conclusión correcta.
It is only in theory that a person is able to soberly assess the situation and come to the right conclusion.