We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with all its buildings
Establece, también por vez primera, que al finalizar la concesión, debían las minas revertir a la Nación -con todos sus edificios, maquinarias y obras anexas- sin pago alguno por parte del gobierno.
It establishes, also for the first time, that at the end of the concession, the mines should revert to the nation - with all its buildings, machinery and annexed works - without payment from the government.
Nuestra tierra con todos sus edificios es un antiguo complejo militar de WW2.
Si desea explorar más allá del parque, el área de El Born es una excursión en bici excitante, con todos sus edificios históricos y monumentos, pero también elegantes boutiques y lugares de moda.
If you want to explore more than the park, the El Born area makes up for an exciting bike tour, with all its historical buildings and monuments but also hip boutiques and fashionable hangouts.
Descripción del inmueble: A pocos minutos de la Ciudad de La Orotava con todos sus edificios históricos, eventos, tiendas, bares y restaurantes, situado en una pintoresca zona tranquila rodeada de zonas verdes, se encuentra esta hermosa finca.
Only a few minutes from the center of a beautiful town of La Orotava with all its historical buildings, events, shopping, bars and restaurants, is situated this magnificent finca, in the middle of a picturesque quiet and green area.
Esta última está fechada en 1662, en el mismo año que la del Museo Thyssen-Bornemisza, y en ella, además de representar la fachada de la iglesia, añadió la plaza adyacente con todos sus edificios.
The latter is dated 1662, the same year as the present painting. In addition to the façade of the church it includes the adjacent square with its surrounding buildings.
A menos de 1 km, los inquilinos encontrarán el casco histórico de Aix-en-Provence, con todos sus edificios antiguos, museos y cafés.
From here, tenants will be less than 1km (>0.6mi) from the historic center of Aix-en-Provence and all of its old buildings, museums and cafes.
El famoso Ocean Drive está a solo 5 cuadras de distancia (15 minutos) y va desde la calle 15 hasta la calle quinta, bien vale la pena visitar, con todos sus edificios Art Deco.
Famous Ocean Drive is only 5 blocks away (15min) and goes from 15th Street to 5th Street, well worth visiting with all of its Art Deco buildings.
Kanayamachi Kanayamachi es un área de Takaoka que cuenta con todos sus edificios tradicionales, ambos, almacenes y casas, que se han conservado desde el periodo Meiji.
Kanayamachi Kanayamachi is an area of Takaoka which has traditional buildings, both warehouses and houses, which have been preserved since the Meiji period.
Desde cualquiera de las dos plataformas de que dispone se percibe bien el centro, con todos sus edificios históricos coronando el promontorio de la antigua Libredón, en especial la mole de San Francisco y el monasterio de San Martiño Pinario.
The city centre is fully seen from either of its two platforms, with all its historic buildings crowning the promontory of the old Libredón, specifically the San Francisco mass and the monastery of San Martiño Pinario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
