Nuestro socio se presentó con un edificio que estaba vacío y en decadencia.
No tiene nada que ver con un edificio o casa física.
Un pequeño roce con un edificio y tu aparato explotará.
A small brush with a building and operate your device.
En la apicultura, las familias cuentan con un edificio que luego desarrollan.
In beekeeping families are provided with a building, which they later develop.
La construcción se amplió posteriormente con un edificio anexo a la antigua torre.
The construction was later extended with a building adyacent to the old tower.
Se trata de un lujoso hotel con un edificio diseñado con colores intensos.
This is a luxury hotel with a building designed in bright colours.
Y con un edificio tan grande... se necesitan todo tipo de artesanos.
And with a building this large, there's no shortage of craftsmen needed.
Cuando el conductor choca con un edificio u objeto mientras intenta evitar un accidente con otro vehículo.
When the motorist collides with a building or object while trying to avoid an accident with another vehicle.
El proyecto pretende nutrir el entorno existente con un edificio que subraya y lleva más allá su estructura urbana.
The project aims to nurture the existing environment with a building that accentuates and develops its urban structure further.
No con un edificio, sino con sombrillas.
Not with a building, but with umbrellas.
El segundo principio apunta a ganar terreno con un edificio elevado desde la tierra dejando espacio para una ladera verde.
The second principle aims to gain land with a building raised from the ground allowing room for a green slope.
Quiero que en este lugar se construya una iglesia grande, con un edificio para los sacerdotes residentes.
I want a large church to be built in in this place, with a building for resident priests.
Los niños se toparon con un edificio abandonado durante su exploración del área.
The kids happened upon an abandoned building during their exploration of the area.