Había camareras con uniforme que llevaban la comida a los autos.
Uniformed waitresses bring your food right to the car.
No puedo decidirme... si me gustas más con uniforme o no.
Can't decide if I like you better in uniform or not.
Y los bares estaban cerrados para mí, aun con uniforme.
And those diners were closed to me even in uniform.
Ahora mismo, eres como una migraña con uniforme.
Si te pierdes, busca a cualquiera con uniforme.
No estaba con uniforme y recibió sus ordenes de forma verbal.
He was not in uniform, and received oral command for this assignment.
Tuina estaba con uniforme cuando trató de entrar al palacio presidencial.
Tuina was in uniform when he tried to enter the presidential palace.
Todos los días veía niñas con uniforme asistiendo a clase.
Every day, I would see girls in uniforms going to class.
Cada bloqueo que eludimos tenía personal militar todavía con uniforme.
Every road block we dodged had military personnel still in uniform.
Y yo creyendo que solo te gustaban hombres con uniforme.
And here I was, thinking that you only like men in uniform.
Pero existen otros con uniforme que no comparten el mismo sentimiento.
But there are others in uniform who don't share the same sentiment.
Los tíos con uniforme desencadenan en él una respuesta emocional.
Something about a guy in uniform triggers an emotional response.
Oí un rumor de que te gustan los hombres con uniforme.
I heard a rumor that you like men in uniform.