Vertaling van "con violar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vez de obtener nuestra paga... nos conformares con violar a las chicas.
Instead of getting paid... we get to rape the girls.
Ellos amenazaron con violar a mi novia.
They threatened to rape my girlfriend.
Además de dictar medidas de protección tienen la facultad legal de imponer sanciones administrativas y económicas a quienes violen o amenacen con violar derechos de niños, niñas y adolescentes.
In addition to issuing protective measures, they are legally authorized to impose administrative and economic penalties upon persons who violate or threaten to violate children's or young people's rights.
Esta reivindicación amenaza con violar las puertas estrechas, cuando no atrancadas, del autoritarismo, defendidas a ultranza por una clase dirigente eclesiástica y estatal cada vez más retrasada con respecto al sentimiento común de los ciudadanos.
These demands threaten to violate the gates, whether strait or barred, of authoritarianism, defended by an ecclesiastical and State leadership that is always more behind the times with regard to the common sentiments of the citizens.
Presuntamente se les propinaron golpes, incluso con porras, puntapiés, fueron violados, colgados con las manos atadas a la espalda; arrojados por la fuerza en un piso de cemento y amenazados con violar a sus esposas y con el arresto de sus padres.
Allegedly, they were punched; beaten with truncheons; kicked; raped; hung up with their hands tied at the back; forcefully dropped on a cement floor; threatened with rape of their wives and with arrest of their parents.
Describió a un interrogador israelí de niños que se especializa en amenazar con violar los niños, y sus imputaciones son muy específicas.
He described an Israeli interrogator of children who specializes in threatening children with rape, and he makes very specific allegations.
Amenazaste con violar a tu hija.
You threatened to rape your daughter.
bueno. yo tengo un amigo al que también amenazaron con violar.
Well, I got a friend who they've threatened to rape, too.
Los extremistas habrían amenazado con violar a su esposa y atacar a su familia si seguía frecuentando la iglesia.
The extremists allegedly threatened to rape his wife and attack his family if he continued to visit the church.
Muchos están recitando el himno en su muro y también amenazando con violar a la chica que estaba con el grupo.
Many are reciting the national anthem on his wall and even threatening to rape the girl who was with the group.
La policía dice que los hombres rodearon a las chicas en una estación de autobús y comenzaron a tocar mientras amenaza con violar a ellos.
Police say the men surrounded the girls at a bus station and started to touch them while threatening to rape them.
No sólo iba a entregar las palizas rutinarias, también había amenazado con violar a las esposas, hijas, hijos, él no es exigente.
Not only would he hand out the routine beatings, he'd also threaten to rape wives, daughters, sons, he's not picky.
María describió que fue agredida con un arma en la cabeza y que el asaltante miembro de una pandilla amenazó con violar a sus hijas pequeñas.
Maria has described how she has been assaulted with a gun put to her head, and how her gang member assailant threatened to rape her young daughters.