We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero sabemos que solo con visualizar estos espacios no es suficiente.
But I think we know that just visualizing these spaces is not enough.
Es posible que encuentre una respuesta a las preguntas solo con visualizar las áreas de salida.
You may be able to answer your questions solely through visualizing the output areas.
Basta con visualizar el amplio catálogo de la web para los clientes, elegir su diseño favorito y el soporte deseado, realizar el pedido y pronto recibirá un mar de colores.
Just have a look at the online catalogue available for customers, choose the print that you like on the desired frame, go ahead with the order and wait for the moment to immerse yourself in a sea of colours.
Carmona hizo registro de actos cotidianos del poeta, junto con visualizar recuerdos de su juventud y escenas de su presente, además de explorar audiovisualmente los significados de sus trabajos.
Carmona recorded the daily acts of the poet, along with visualizing memories of his youth and scenes from his present, as well as audiovisual exploration of the meanings of his works.
Prosiguió con visualizar un recuerdo agradable de la infancia, después el bombo materno antes de nacer, y finalmente visualizar y pasar a través de unas puertas gigantes y pasar a otras vidas pasadas.
It continued with the visualization of a pleasant childhood memory, then inside of the womb before born. The final instruction was to visualize big doors, then to open and pass through them to see other lives.
Diseña temas de apps con visualizar el efecto de los cambios de color en elementos comunes de la IU.
Visualize the effect of color changes on common UI elements.
Para poder cobrar del reparto se tiene que estar calificado y para hacerlo basta con visualizar cada día 4 anuncios durante 10 segundos.
To be able to charge of the distribution it has to be qualified and to make it, it is necessary visualize 8 announcements of View Announcements during 10 seconds.
Es muy fácil infectarse con él, ya que se activa automáticamente tan solo con visualizar el mensaje a través de la Vista previa de Outlook.
It is very easy to become infected by this virus, as it is automatically activated when the e-mail message is viewed through Outlook's Preview Pane.
Para conectar la cámara al smartphone/tableta basta con visualizar el código QR en la pantalla de la cámara y utilizar "Panasonic Image App" en el smartphone/tableta para escanear el código QR. La configuración es extremadamente fácil y se realiza en pocos segundos.
You can easily connect the camera to your smartphone/ tablet by displaying the QR code on the camera screen and using the "Panasonic Image App" on the smartphone/ tablet to scan the QR code. Setting-up is extremely easy and finishes within a few seconds.
Netsky.P se activa automáticamente tan solo con visualizar el mensaje a través de la Vista previa de Outlook.
Netsky.P is automatically activated when the e-mail message is viewed through Outlook's Preview Pane.
Para conectar la cámara al smartphone/tableta basta con visualizar el código QR en la pantalla de la cámara y utilizar "Panasonic Image App" en el smartphone/tableta para escanear el código QR.
UNWIRE YOUR CREATIVITY with Wi-Fi Easy Connection You can connect the camera to your smartphone/ tablet by displaying the QR code on the camera screen.
Esta opción puede ser extremadamente útil en combinación con Visualizar Sector, si se está buscando, por ejemplo, un archivo perdido en particular.
This option can be extremely useful in combination with Sector View, hunting for a special missing file for instance.
Entenderlas y utilizarlas para hacer un buen uso de ellas es imprescindible para una educación de calidad alineada con visualizar conceptos difíciles de entender superponiendo objetos y animaciones en 3D sobre objetos estáticos.
Allows visualization of difficult concepts Augmented Reality allows visualizing difficult to understand concepts by overlapping objects and 3D animations on static objects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.