Vertaling van "concha que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recibe su nombre gracias a la forma de concha que presenta.
It receives its name thanks to the shape of shell that it presents.
Aprieta la concha que cubre la cola con los dedos, es todo.
Pinch the shell that covers with the tail with your fingers to crack it all over.
Una de estas muestras, enviadas para la investigación por Petra, fue una concha que había encontrado un chico de la zona cerca de su casa.
One of these specimens, that Petra sent to be researched, was a conch that a local boy found near his home.
Vi un cuerpo, no solo la concha que albergaba mi estómago y mi corazón.
I saw a body, not just the shell that housed my stomach and my heart.
La única decoración es una concha que rodea un delfín, que hace las veces de grifo.
The only decoration is a shell that surrounds a dolphin, which works as a spout.
Tiene una concha que es dinámico y muy resistente, diseñado para la captura de la carpa del río.
Has a shell that is dynamic and incredibly tough, designed for catching carp river.
El cangrejo ermitaño pagurus vive en una concha que en realidad es demasiado pequeña para sostenerlo.
The pagurid crab lives in a shell that is really too small to hold it.
Es un diseño hecho con nácar blanco, ágatas naranjas y una concha que le da un aire marino.
It is a design made with white nacre, orange agates and a shell that gives it a marine air.
Con desprecio le tiró un trozo de concha que el chico recogió del suelo y se marchó corriendo.
The fat man threw down a piece of shell that the boy picked it up and ran away.
Todo acerca de usted - elija una concha que se adapte a su gusto y estilo de vida perfectamente.
All about you - choose a shell that fits your taste and lifestyle perfectly.
La humilde concha que llevaba en su sombrero ahora se ha convertido en una estrella brillante, un halo de luz.
The humble and common shell that he wore on his hat has become a shining star, in a halo of light.
No obstante, la concha que marca las rutas jacobeas habla por sí misma y no requiere de una flecha para indicar la dirección.
However, the shell that marks the pilgrim routes speaks for itself and does not require an arrow to indicate the direction.
La estructura está diseñada como una concha que refleja las diferentes cargas estáticas por la captura de la luz de una manera distinta.
The structure is designed as a shell that reflects the different static loads by catching the light in a distinct way.
