Su exposición inicial fue concisa pero persuasiva, ganándole algunos puntos.
Her opening statement was concise yet persuasive, winning her a few points.
Su concisa presentación comercial comunicó efectivamente el valor del servicio de suscripción.
Her concise sales pitch effectively communicated the value of the subscription service.
El profesor dio una explicación concisa sobre el nuevo tema en clase.
The teacher gave a brief explanation about the new topic in class.
Su presentación fue concisa pero informativa, abarcando todos los puntos clave.
Her presentation was brief yet informative, hitting all the key points.
El equipo presentó una propuesta depurada, haciéndola concisa e impactante.
The team submitted a pruned proposal, making it concise and impactful.
Antes de la reunión, distribuí una nota de resumen concisa para facilitar discusiones informadas.
Before the meeting, I distributed a concise briefing note to facilitate informed discussions.
Su estilo de escritura era una mezcla de lenguaje poético y descripción concisa.
His writing style was an admixture of poetic language and concise description.
La copia final tenía varias líneas suprimidas, haciendo la narrativa más concisa.
The final copy had several excised lines, making the narrative more concise.
Apreció la edición reducida de la novela por su narrativa concisa.
He appreciated the pared edition of the novel for its concise storytelling.
Una propuesta de valor concisa hará que tus esfuerzos de marketing sean más efectivos y focalizados.
A concise value proposition will make your marketing efforts more effective and targeted.
Prefiero la escritura concisa a la prosa ampulosa que complica ideas sencillas.
I prefer concise writing over purple prose that complicates straightforward ideas.
El profesor enfatizó que una explicación fundamental debe ser concisa pero completa.
The teacher emphasized that a predicate explanation must be concise yet comprehensive.
Una concisa reformulación de su argumento fortaleció su punto durante el debate.
A concise restatement of her argument bolstered her point during the debate.
