Se desconoce el efecto de administrar concurrentemente diferentes serotipos de neurotoxinas botulínicas.
The effect of administering different botulinum neurotoxin serotypes concurrently is unknown.
Esta función crea diez "tareas" que se pueden ejecutar concurrentemente.
This function creates ten "tasks" that all execute concurrently.
Permite gestionar concurrentemente la información de varios equipos en tiempo real.
Allows the concurrent management of information in real time using various systems.
Las sentencias de estos crímenes podrían ser cumplidas consecutiva o concurrentemente.
Sentences for these crimes could be set to run consecutively or concurrently.
Estos cambios no se están experimentando por todo el mundo concurrentemente.
These changes are not necessarily being experienced by everyone concurrently.
Estos cambios no están necesariamente siendo experimentados por todos concurrentemente.
These changes are not necessarily being experienced by everyone concurrently.
Otro programa puede haber modificado los derechos de las licencias activadas concurrentemente.
Another program may have modified the activated licenses rights concurrently.
La vacunación puede administrarse concurrentemente con otras líneas de quimioterapia estándar prescritas.
The vaccine can be administered concurrently with other standard chemotherapies.
Ésto daba lugar a que ambos paquetes no podían estar instalados concurrentemente.
This meant the two packages could not be installed concurrently.
También pueden producir hipercalemia o posible nefrotoxicidad si se usan concurrentemente.
They may also cause hyperkalemia or even nephrotoxicity if used concurrently.
Múltiples descuentos serán aplicados concurrentemente si cumple cada condición.
Multiple discounts will be applied concurrently if you fulfilled each condition.
Las provincias pueden ejercer concurrentemente estas atribuciones.
The provinces shall be entitled to exercise these powers concurrently.
Hemos estado trabajando sobre algo de nuestra música concurrentemente.
We've been working on some of our music concurrently.