We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Necesitamos una coalición de todos aquellos que estén en condiciones de ayudar.
We need a coalition of all those who are able to help.
Estamos en condiciones de ayudar si usted es o conoce a un niño no acompañado.
We are able to help if you are or know an undocumented child.
Zetland está en condiciones de ayudar con todos estos asuntos, así como de arreglar los servicios de otros profesionales cuando sea necesario.
Zetland is in a position to assist with all such matters and to arrange the services of other professionals as required.
Existe la posibilidad de que pueda necesitar tu ayuda, y quiere que estés en condiciones de ayudar.
There's a chance that I might need your help, and I want you to be in a position to assist.
Ahora nos encontramos en condiciones de ayudar a nuestros vecinos.
And now we are in a position to help our neighbours.
Se dio cuenta de que estaba en condiciones de ayudar a su comunidad a prosperar.
She realized she was in a position to help her community thrive.
De este modo nos haríamos más fuertes y estaríamos en mejores condiciones de ayudar a los demás.
Then we would be stronger and in a better position to help others.
Milik estaba en condiciones de ayudar a su equipo para marcar un segundo gol poco antes del descanso.
Milik was in a position to help his team to a second goal shortly before the break.
Cualquier divulgación se hará a alguien que esté en condiciones de ayudar a detener o reducir la amenaza.
Disclosures, however, will be made only to someone who may be able to help prevent the threat.
Fortaleciendo nuestra colaboración, estamos en mejores condiciones de ayudar a los países en desarrollo a materializar esas ganancias potenciales.
By strengthening our collaboration, we are better positioned to help developing countries realise these potential gains.
Él cree que ellos están en condiciones de ayudar a difundir información acerca de estas cuestiones y a sensibilizar a toda la comunidad.
He believes they are in a good position to help spread information on these issues and raise awareness among the whole community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.