Vertaling van "condiciones indispensables para" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se trata de dos condiciones indispensables para nuestro objetivo común de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y abordar las repercusiones negativas del cambio climático.
Those both together are the preconditions for our common goal to reduce greenhouse gas emissions and address the negative impacts of climate change.
Las condiciones indispensables para que esos niños estudien satisfactoriamente en las escuelas islandesas son, por consiguiente, diferentes.
The preconditions for them to study successfully in Icelandic schools are therefore different.
El calor y la humedad son condiciones indispensables para el desarrollo normal de este habitante de la habitación.
Heat and moisture are indispensable conditions for the normal development of this room inhabitant.
La democratización y desmilitarización de la región son condiciones indispensables para progresar hacia un proceso de solución.
The region's democratization and demilitarization are indispensable conditions for progress in the settlement process.
Tener una buena noche de sueño es una de las condiciones indispensables para el trabajo y la vida de cada persona moderna.
Having a good night's sleep is one of the indispensable conditions for every modern person's work and life.
Tiene salas amplias y climatizadas, que destacan por su agradable ambiente y su buen equipamiento técnico, condiciones indispensables para un aprendizaje eficaz.
It has spacious and air-conditioned rooms, distinguished by its friendly atmosphere and excellent technical equipment, prerequisites for effective learning.
En el proceso global de negociación sobre la agricultura, los principios de transparencia y no exclusión son condiciones indispensables para llegar a un equilibrio adecuado.
In the overall agriculture negotiation process, transparency and inclusiveness were prerequisites for striking a right balance.
Si se satisfacen las condiciones indispensables para la inscripción, cada miembro tendrá un usuario y una contraseña, que son estrictamente personales y no se pueden compartir con terceros.
If the indispensable conditions for enrollment are satisfied, each member will have a username and password, which are strictly personal and may not be shared with third parties.
Un alineamiento correcto de la antena satelital así como condiciones metereológicas optimales son condiciones indispensables para lograr un rendimiento máximo del ancho de banda.
A precise alignment of the satellite antenna as well as optimal weather conditions are prerequisites for reaching the maximum bandwidth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.