Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: condiciones condición condicionar
Publiciteit
condiciones las

Vertaling van "condiciones las" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conditions the
apply Applications
En buenas condiciones las plantas pueden crecer fácilmente más alto que un metro.
In good conditions the plants can easily grow taller than a meter.
A pesar de las malas condiciones las prisioneras no se rindieron.
Despite the bad conditions the women prisoners would not give in.
En estas condiciones las video pantallas exteriores grandes se convirtieron en la fuente de información principal.
In these conditions the large outdoor screens became the main source of information.
Habrá derrotas y reveses, pero bajo esas condiciones las masas aprenderán muy rápido.
There will be defeats and setbacks, but under these conditions the masses will learn very fast.
En estas condiciones las células detienen sus procesos vitales, no envejecen y se mantienen intactas y listas para volver a la vida.
Under these conditions the cells stop their life processes, without aging and are kept intact and ready to return to life.
Al igual que con el termómetro para la fiebre, de este modo se puede ver bajo qué condiciones las plantas sienten estrés por calor.
Just like a thermometer, this indicates under what conditions the plants feel heat stress.
Su uso permite mantener en las mejores condiciones las zonas de piel desprovistas de plumas.
Its use enables to maintain in the best conditions the areas of the skin without feathers.
No busca explicar por qué y bajo qué condiciones las acciones de los participantes del mercado están «coordinadas» para que se logre el equilibrio.
He does not seek to explain why and under which conditions the actions of the market participants are "coordinated" so that equilibrium results.
Incluso en buenas condiciones las posibilidades de sobrevivir son 50/50.
Even under good conditions the odds of survival are 50/50.
DEFINICIONES En estos términos y condiciones las siguientes palabras tienen el significado siguiente
DEFINITIONS In these terms and conditions the following words have the following meanings
Pero lo mejor es que las condiciones las consultes en cada cowork.
Our best advice is to check on the conditions of each cowork.
En la práctica, estas condiciones las cumplían cuatro clubes de fútbol profesional.
De facto, these conditions were met by four professional football clubs.
En estas condiciones las vías de evacuación pueden verse rápidamente comprometidas.
In these conditions, escape routes can quickly be compromised.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die condiciones las bevatten

si las condiciones lo permiten adv.
if the weather permits
"We will go hiking if the weather permits."
en las mismas condiciones adv.
on the same terms
"New members were allowed to participate on the same terms as veterans."
in the same shoes
"We are in the same shoes after the layoffs."
satisfacer todas las condiciones v.
check all the boxes
"The new policy checks all the boxes for employee satisfaction."
crear las condiciones v.
set the scene
"The meeting was designed to set the scene for important negotiations."
set the stage
"The team set the stage for a successful launch."
manipular las condiciones v.
stack the odds
"The company stacked the odds to ensure their product would succeed."
crear las condiciones para v.
set the stage for
"Her speech set the stage for a heated debate."
! en las condiciones ocultas adv.
! in fine print
"The extra fees were explained in fine print."
reunir las condiciones v.
tick the boxes
"She ticked the boxes for every job qualification."
establecer las condiciones v.
lay the ground
"The team laid the ground for a successful launch."
! igualar las condiciones v.
! even the odds
"The new rule will even the odds for all players."
! level the playing field
"The new policy will level the playing field for small businesses."
! reunir todas las condiciones v.
! tick all the boxes
"The candidate ticked all the boxes for the job."
la sensibilidad a las condiciones iniciales n.
the butterfly effect
"In chaos theory, the butterfly effect describes how small changes can lead to unpredictable results."
en las mejores condiciones adv.
at the best
"The project will succeed at the best with full support."
las malas condiciones detuvieron el progreso exp.
bad light stopped play
"The project was delayed as bad light stopped play."
dependiendo de las condiciones adv.
contingently
"The project will proceed contingently upon funding approval."

Synoniemen voor condiciones las in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

crear las condiciones +10k
dependiendo de las condiciones +10k
establecer las condiciones +10k
crear las condiciones para +10k
reunir las condiciones 5730
si las condiciones lo permiten 1890
igualar las condiciones 1410
reunir las condiciones necesarias 1180

Resultaten: 385. Exact: 385. Verstreken tijd: 612 ms.