We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stifling conditions
sweltering conditions
En condiciones sofocantes, las plantas luchan por crecer y florecer como deberían.
In stifling conditions, plants struggle to grow and flourish as they should.
Las condiciones sofocantes en la playa nos obligaron a buscar refugio en una cafetería.
La promoción de la participación de la mujer en la fuerza laboral, especialmente importante en un momento de crisis financiera mundial, puede servir para paliar las condiciones sofocantes de pobreza y dependencia económica de las mujeres y sus familias.
Especially important in a time of global financial crisis, promoting women's involvement in the workforce can serve to relieve women and their families of the stifling conditions of poverty and economic dependence.
En esas condiciones sofocantes, Alemania marcó al final y al comienzo de ambas partes para imponerse por 0-2 a Noruega y el gol desde fuera del área de Teresa Abelleira ayudó a España a vencer a Dinamarca.
In those sweltering conditions, Germany struck either side of half-time to win 2-0 against Norway while Teresa Abelleira's long-range goal helped Spain past Denmark.
Después de unas horas, las condiciones sofocantes en la tienda hicieron difícil dormir.
After a few hours, the fuggy conditions in the tent made sleep difficult.
Algunas personas murieron durante el transporte a causa del calor a mitad del verano y de las condiciones sofocantes, tanto en los vagones para ganado como en los camiones militares cerrados, donde las personas deportadas también carecían de alimentos y agua.
Some individuals perished during the transport owing to the mid-summer heat and to suffocating conditions both in cattle wagons and on closed military trucks, where the deportees were also deprived of food and water. 6. The strategy of destruction
Material suave y transpirable: más de 20 millones de microporos transpirables para aliviar las condiciones sofocantes y húmedas.
Soft and breathable material: More than 20 million breathable micropores to relieve sultry and damp conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor condiciones sofocantes in het Spaans
