Vertaling van "condiciones tan miserables" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
miserable conditions
El padre de Ahmad dice: En cuanto la frontera con Siria vuelva a estar abierta, volveremos a Siria porque hasta la muerte es mejor que vivir bajo estas condiciones tan miserables.
Ahmad's father says: Whenever the Syrian border is opened, I will go back to Syria because death is better than living under these miserable conditions.
Y luego nos explica que llevan un año esperando, y viviendo en condiciones tan miserables, porque al menos aquí tenemos plátano y arroz.
He later explains to us that they have spent a year waiting, and living in such miserable conditions, because here they at least have plantains and rice.
Viajes, Londres, servidumbre, mesa... Preferiría dejar Kellynch Hall inmediatamente, a quedarme aquí en condiciones tan miserables.
Journeys, servants...! I'd as soon quit Kellynch Hall at once than remain on it on such disgraceful terms!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.