El área de lavandería tiene un hueco que conduce directamente al garaje.
The laundry area has a pass-through that leads directly into the garage.
El camino trillado conduce directamente al pueblo histórico que está justo adelante.
Esto demuestra una ceguera etnocéntrica que conduce directamente al fracaso.
Por suerte para nosotros, su camino al cielo conduce directamente al infierno.
Esto conduce directamente a un ROI positivo y a empleados más felices.
La ruta más popular del pueblo conduce directamente a las principales atracciones históricas.
The town's beaten path leads directly to the main historical attractions.
Se puede entrar por una puerta que conduce directamente a la terraza.
You enter through a gate that leads directly to the terrace.
Su rastro de iones conduce directamente a ese... lo que sea.
Its ion signature leads directly to that... whatever it is.
Un sendero conduce directamente desde la cabaña hasta el pintoresco lago de cráter cercano.
A trail leads directly from the lodge to the scenic crater lake nearby.
El alivio de tensión como ésta conduce directamente a una vida más sana.
Stress relief like this leads directly to a healthier lifestyle.
Esto conduce directamente al, o es una forma equivalente al panteísmo.
This leads directly to, or is an equivalent form of pantheism.
El mensaje es un archivo.html, conduce directamente a la página de descifrado.
The message is an.html file, leading straight to the decryption page.
Hay también un cómodo ascensor privado que conduce directamente a la propiedad.
There is also a convenient elevator which leads directly to the property.