We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ducts without
La composición de doble piel permite ocultar espacio de mantenimiento entremedio, mientras que proporciona flexibilidad para la futura incorporación de tuberías y conductos sin afectar a la apariencia icónica del edificio.
The double-skin composition allows to hide maintenance space in between, while providing flexibility for future addition of pipes and ducts without affecting the landmark appearance of the building.
Comprobar si nos hemos dejados conductos sin aislamiento, diferenciar los terminales de aire por el caudal de aire asignado, seguir si hay interrupciones innecesarias en los sistemas son algunos de los ejemplos donde podemos usar el Color Splasher de Bimone.
To verify if we have any ducts without isolation, to differentiate the air terminals by the assigned airflow, check if there are any unnecessary interruptions in the systems are some of the examples where we can use the Color Splasher from Bimone.
Se limpiaron y formaron los otros dos conductos sin encontrar incidentes.
Cleaning and shaping of the other two canals were completed without incident.
Cuando se necesiten instalaciones adicionales, simplemente abra un sello y añada cables, tuberías y conductos sin hacer nuevos orificios.
When additional installations are required, you just open up a seal and add cables, pipes and conduits without making new holes.
El mecanismo de acceso a tubería permite al robot de inspección introducirse en los conductos sin necesidad de detener el suministro.
A pipe entry mechanism allows the inspection robot to enter water pipes without the need to shut them down.
Para dar una idea del dolor, este era más fuerte que el dolor que tuve que soportar cuando me hicieron un tratamiento de conductos sin anestesia.
To give an idea of the pain; it was more than the pain encountered when I underwent a root canal without anaesthesia.
Más de notar, quizás, es que las áreas de procesamiento, cajones de desechos, colectores de polvo y conductos sin limpiar crean un riesgo de termita.
More noteworthy, perhaps, is that uncleaned processing areas, scrap drawers, dust collectors, and ducting create a thermite hazard.
Con una cámara infrarroja equipada con una lente tipo teleobjetivo se pueden inspeccionar los techos, las paredes y los conductos sin tener que subir a las vigas del techo de un almacén o una fábrica.
Using an infrared camera equipped with a telephoto lens can help you avoid having to climb up into the rafters of a warehouse or factory to inspect ceilings, walls, and ductwork.
Obtener una serie de presupuestos para el aire acondicionado con conductos sin duda le ayudará a obtener el mejor costo de aire acondicionado por conductos, y los proveedores de confianza deben ser para sistemas de aproximadamente la misma capacidad.
Get a number of quotes for ducted air conditioning will certainly help you get the very best ducted air conditioning cost, as well as trusted providers must be for systems of roughly the exact same capability.
Depósito o conductos sin sujetar.
Insecure tank or pipes.
Todos los conductos sin ningún daño.
All lines free from damage.
La endodoncia consiste en acceder el espacio donde habita el paquete vasculonervioso y limpiarlo meticulosamente dejando los conductos sin este tejido ya infectado, para posteriormente sellar los conductos con un material y reconstruir la pieza.
Endodontics consists of accessing the space where the neurovascular bundle resides and meticulously cleaning it to leave the canal free from infected tissue, so that the canal can later be sealed with a material and the tooth can be reconstructed.
En un número muy importante de casos puede corregirse por esta vía la causa que provoca el fracaso previo (conductos sin tratar o tratados de forma incompleta, entre otros) y de esta forma se crean condiciones que permiten recuperar la salud.
The canals are then re-sealed again. In many of the cases, the cause of the previous failure is corrected (e.g. some canals were not treated or were treated incompletely).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.