We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando esta cadena está conectada correctamente, comienza a generar en ella la fuerza de la vida.
When this chain is connected correctly, it begins to generate the force of life in it.
Asegúrate de que esté instalada y conectada correctamente.
Please make sure it is placed correctly and connected properly.
Compruebe que la unidad esté conectada correctamente mostrando la unidad en la lista.
Check that the drive is connected properly by listing the drive.
Compruebe el cable y las conexiones para asegurarse de que la impresora está conectada correctamente.
Check the cable and the plugs to make sure that the printer is properly connected.
Cuando la fuente de alimentación está conectada correctamente, el indicador de carga verde parpadea inmediatamente.
When the power supply is connected correctly, the green charge indicator flashes immediately.
La batería no está conectada correctamente.
The battery is not connected correctly.
Para evidenciar esto, podemos ejecutar una pequeña prueba y ver si la placa de circuitos está conectada correctamente.
To demonstrate this, we can run a small test to see if the circuit board is connected correctly.
Antes de grabar, compruebe si la toma de antena está conectada correctamente al dispositivo de grabación.
Before recording, check whether the antenna jack is properly connected to the recording device.
Si se está utilizando una fuente de alimentación externa, asegúrese de que está conectada correctamente.
If an external power source is being used, make sure that is properly connected.
Conecte su disco duro al sistema donde instaló la aplicación y asegúrese de que la unidad esté conectada correctamente o no
Connect your hard disk to system where you installed the application and make sure drive is connected properly or not
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.