Se caben con conectadores neumáticos y eléctricos y una puerta de fijación rápida.
They are fitted with pneumatic and electric connectors and a quick locking door.
En la caja se incluye un conjunto de conectadores del bloque de terminales.
A set of terminal block connectors is included in the carton.
Los conectadores son condiciones ambientales severas rugosas y del withstand.
The connectors are rugged and withstand severe environmental conditions.
El material del cable sin los conectadores está también disponible.
Cable material without connectors are also available.
Los conectadores completamente moldeados proporcionan una excelente protección contra tirones.
Fully molding connectors provide excellent strain relief.
Los conectadores están disponibles en una variación de contactos.
The connectors are available in a variation of contacts.
Reducir el coste asociado a mantener los conectadores mecánicos.
Reduce cost associated with maintaining mechanical connectors.
Estas dos antenas deben ser al revés montado con los conectadores que hacen frente hacia arriba.
These two antennas should be mounted upside down with the connectors facing upwards.
Los conectadores de salida que pudiesen representar un riesgo están marcados con el símbolo del rayo.
Output connectors that could pose a risk are marked with the lightning flash.
Emparejado con el adaptador universal para la mayoría de los conectadores comunes de la fibra óptica.
Matched with universal adapter for most common fiber optic connectors.
Los cables estándares tienen conectadores instalados ya.
Standard cables have connectors already installed.
Comience a insertar postes en los conectadores.
Begin inserting poles into the connectors.
Asegurelos con los conectadores de cable provistos.
Secure with the wire connectors provided.