Viajar le ayuda a conectar con la dimensión espiritual de diferentes culturas.
Traveling helps her connect with the spiritual side of different cultures.
Para ganar fuerza, necesitan conectar con un público más amplio.
To gain traction, they need to connect with a wider audience.
Después de cumplir condena, le costó volver a conectar con su familia y amigos.
After doing time, he struggled to reconnect with his family and friends.
Sostener el soberano se sentía como conectar con la historia de forma tangible.
Holding the sovereign felt like connecting with history in a tangible way.
Era conocida por su manera más cercana de conectar con sus clientes.
She was known for her warmer ways of connecting with her clients.
Tenía una habilidad única para conectar con la gente de inmediato.
He had a singular ability to connect with people immediately.
El código telefónico correcto es esencial para conectar con amigos en todo el mundo.
The correct country code is essential for connecting with friends worldwide.
Quiero ponerme en contacto y conectar con mis antiguos colegas.
I want to reach out and connect with my old colleagues.
La editorial de revistas organizó un evento para conectar con sus lectores.
The magazine publisher organized an event to connect with its readers.
Toda marca exitosa necesita un lema poderoso para conectar con los clientes.
Every successful brand needs a powerful tagline to connect with customers.
Compartir su formación académica le ayudó a conectar con otros profesionales.
Sharing her educational background helped her connect with other professionals.
Sus aptitudes comunicativas le permiten conectar con personas de diversos orígenes.
His communication skills allow him to connect with people from diverse backgrounds.
Incrementar nuestro alcance nos ayudará a conectar con más comunidades.
Scaling up our outreach will help us connect with more communities.