Desconecte y vuelva a conectar firmemente los audífonos al conector del control.
Ya no será necesario buscar el cable y el conector del teléfono.
Gira el conector del catéter para esté flojo sobre la aguja.
Spin the catheter hub to ensure it sits loosely on the needle.
Ambos puertos se atan con alambre al solo conector del módulo.
Oxygen clip de conector del sensor se fusiona y cortocircuito es causado.
Oxygen sensor connector clip is fused and short circuit is caused.
Inserte el conector del cargador de viaje en un enchufe de energía apropiado.
Insert the plug of the travel charger to an appropriate power outlet.
Ya tenemos el conector del ventilador montado como si viniese de origen.
We already have the fan socket as if it came mounted from factory.
En concreto, la pieza que estamos evaluando es el conector del módulo.
The specific part that we're evaluating is the connector for this module.
Finalmente desconecte el conector del encendedor y retire la consola.
Finally disconnect the cigarette lighter connector and remove the console.
Busca un retorno de sangre en el conector del catéter.
Look for a flashback of blood at the catheter hub.
Verifique si el conector del cargador está correctamente conectado al teléfono.
La resistencia de terminación se debe conectar en el conector del sensor correspondiente.
The termination resistor must be connected on the appropriate sensor connector.
Asegúrese de que no haya suciedad o residuos en el conector del auricular.
Make sure that no dirt or debris is on the headset connector.