Otras soluciones que se vislumbran en el horizonte son los sensores integrados y los módulos inalámbricos en el conector modular.
Other solutions emerging on the horizon are integrated sensors and wireless modules in the modular connector.
El término "conector modular" surgió de su uso original en un nuevo sistema de cableado diseñado para hacer que el equipo telefónico sea más modular.
The term modular connector arose from its original use in a novel system of cabling designed to make telephone equipment more modular.
Está diseñado para conectarse a un conector modular compatible que también esté homologado.
It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also compliant.
Toma de mano: conecte la manija y el conector modular del teléfono.
Handlesocket-connect the handle and modular jack of the telephone...
Un adaptador para grabación de llamadas de línea directa se conecta directamente a cualquier línea de teléfono analógica con el conector modular estándar (RJ12).
A Direct Line call recording adapter connects directly to any analog phone line with the standard modular socket (RJ12).
Conector modular macho o hembra para redes de área local, combinado o no con otros conectores hembra, compuesto como mínimo por
Modular socket or plug for local area networks, whether or not combined with other sockets, integrating at least
Si usted no tiene un conector modular, llame a su compañía de teléfonos local para investigar cómo obtener e instalar uno.
If you don't have a modular jack, call your local phone company to find out how to get one installed.
Permite transmitir datos, señales y potencia y, paralelamente, aire comprimido en un conector modular
Allows for the transfer of data, signal and power side-by-side with compressed air transmission in one modular connector
Un conector modular es un empalme eléctrico que fue diseñado originalmente para el uso en el cableado del teléfono, pero se ha utilizado desde entonces para muchos otros propósitos.
A modular connector is an electrical connector that was originally designed for use in telephone wiring, but has since been used for many other purposes.
Por otra parte, el nombre es de uso frecuente de la versión de 4 pines del conector modular, que conducen a la confusión.
Moreover, the name often used for 4-pin version of the modular connector, which led to confusion.
Los pines de guía para conectores son un componente fundamental (y en algunos casos obligatorio) de un conector modular y pueden ser componentes opcionales de sistemas de conectores montados en paneles o tableros si los pines no están incorporados en el sistema.
Connector guide pins are a fundamental (and in some cases required) component of a modular connector, and may be optional components of panel- or board-mounted connector systems if guide pins are not built into the system itself.
Si bien la designación de RJ técnicamente solo se relaciona con el cableado del conector (es decir, el número de posiciones y el número de cables conectados), las designaciones se usan comúnmente para referirse al tipo de conector modular real independientemente del cableado.
While the RJ designation technically only pertains to the wiring of the jack (i.e., the number of positions and the number of wires connected), the designations are commonly used to refer to the actual modular connector type regardless of wiring.
Debido a que se usaba el par exterior del conector modular, se podía transmitir información a través de muchos cables preexistentes donde el par interior estaba en uso por el servicio de telefonía RJ11.
In addition, because it used the "outer" pair of the modular connector, it could travel on many pre-existing phone cables and jacks where just the inner pair was in use for RJ11 telephone service.
