En algunas ocasiones me confundo, y eso confunde a los estudiantes .
Even I get confused sometimes, and that confuses the children.
Si no hablo en términos relativos a la moda, me confundo.
Mis compañeros me toman el pelo cada vez que confundo sus pedidos de café.
My coworkers give me hell whenever I mix up their coffee orders.
A menudo confundo el pasado simple con el presente perfecto.
I often mix up the past simple and present perfect.
Sabes, a veces todavía confundo el este con el oeste.
You know, I still mix up my east and west sometimes.
Estoy tratando de pensar en cosas... pero me confundo.
I'm trying to think of things but I get confused.
Me confundo si lo que experimenté realmente ocurrió o fue un sueño.
I get confused whether what I experienced really happened or was a dream.
Personalmente, yo me confundo en un cuarto de hotel con una toalla.
Personally, I get confused in a hotel room with an adjoining towel.
Siempre que me confundo, busco un explicador para aclarar las cosas.
Whenever I get confused, I find an explainer to clarify things for me.
Cada llavero tiene un número único, por lo que nunca confundo mis llaves.
Each keytag has a unique number, so I never mix up my keys.
Personalmente, cuando me confundo, miro a la naturaleza.
Personally, when I get confused I look to nature.
Cuando me confundo, trabajamos los problemas juntos.
When I get confused, we work out problems together.
Siempre me confundo cuando estoy por despegar.
I always get confused when I'm about to take off.
