Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
congeniar
Vertaling van "congeniar" in Engels
Vervoegen
cotton
Tú y yo podremos congeniar, pero los chicos no.
You know, we may get along, but the kids won't.
Mantente alerta para saber con quién puedes congeniar y conversar sin ningún problema.
Keep an eye out for a co-worker you can get along with and talk to easily.
Y yo que pensaba que estábamos empezando a congeniar.
And here I was thinking we were just starting to hit it off.
Se me ocurrió que podrían congeniar.
I thought you two might hit it off.
Uds. dos deben congeniar como la tiza y el queso.
The two of you should get on like chalk and cheese.
Cuando estuvieron aquí el invierno pasado, parecieron congeniar.
When they were here last winter, they seemed to get on.
Creo que ustedes dos podrían congeniar.
I think you two might hit it off.
De todos modos, ustedes dos nunca debieron congeniar.
You two never really hit it off, anyway.
Yo creo que van a congeniar, porque están hechos de la misma pasta.
I think you'll get along, because you're cut from the same cloth.
Cuando presenté una a nuestros socios en el extranjero, ellos se volvieron muy felices y pudimos congeniar muchísimo.
When I presented one to our partners abroad, they became extremely happy and we could get along very well.
Pero creo que... no podremos congeniar.
But I think just can't get along.
Por favor, intenten congeniar por amor a Mí.
Please try to get along, for my sake.
En lo personal, no suelo congeniar demasiado con los personajes masculinos, pero Cal en verdad hizo que sintiera una conexión inexplicable.
Personally, I do not usually get along too with the male characters, but Cal really made me feel an inexplicable connection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die congeniar bevatten
Synoniemen voor congeniar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 43 ms.
